-
1 rust preventer
антикоррозионное средство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rust preventer
-
2 rust preventer
-
3 rust preventer
1) Морской термин: предохранитель от ржавления2) Военный термин: антикоррозионное средство3) Техника: средство против коррозии4) Железнодорожный термин: предохранитель от ржавчины5) Автомобильный термин: средство против ржавчины6) Металлургия: средство против ржавления7) Нефть: ингибитор коррозии8) Макаров: антикоррозийное средство -
4 rust preventer
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rust preventer
-
5 rust preventer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rust preventer
-
6 rust preventer
-
7 rust preventer
-
8 rust preventer
-
9 rust preventer
-
10 rust preventer
-
11 rust preventer
1) антикоррозийное средство; предохранитель от ржавления2) предохранитель от ржавления; средство против ржавчины -
12 rust preventer
The English-Russian dictionary general scientific > rust preventer
-
13 rust preventer
предохранитель от ржавчины; средство против ржавчины; средство против коррозииEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > rust preventer
-
14 rust
1. n ржавчина; коррозия металла2. n цвет ржавчиныscaly with rust — покрытый ржавчиной, ржавый
3. n вредное влияние или последствия4. n ослабление памяти, понижение умственных способностей5. v ржаветь, покрываться ржавчиной6. v подвергать коррозии7. v притуплять, ослаблять8. v томиться от безделья; прозябатьin spite of his exceptional abilities he just rusted away — несмотря на исключительные способности, из него ничего не вышло
9. v быть поражённым ржавчиной, страдать от ржавчины10. v приобретать цвет ржавчины; порыжеть, выцвестиСинонимический ряд:1. color (adj.) brown; brownish-red; color; colour; red; reddish; reddish-brown; russet2. oxidation (noun) corrosion; incrustation; iron oxide; oxidation; rust stain; tarnish; verdigris3. corrode (verb) become rusty; corrode; decay; decompose; degenerate; eat away; erode; oxidise; oxidize; tarnish -
15 rust
ржавчина; II ржаветь; подвергаться ржавлению; корродировать- rust-eaten - rust film - rust formation - rust grease - rust in - rust-inhibiting paint - rust inhibitor - rust-prone - rust-proof - rust proofing - rust solvent - rust stain -
16 rust
1. [rʌst] n1. ржавчина; коррозия металла2. цвет ржавчины3. вредное влияние или последствия (безделья и т. п.)4. ослабление памяти, понижение умственных способностей (от старости и т. п.)5. ржавчина ( болезнь растений)2. [rʌst] v1. 1) ржаветь, покрываться ржавчиной2) подвергать коррозии2. 1) притуплять, ослаблять (память, ум)2) томиться от безделья; прозябатьin spite of his exceptional abilities he just rusted away - несмотря на исключительные способности, из него ничего не вышло
3. быть поражённым ржавчиной, страдать от ржавчины ( о растениях)4. приобретать цвет ржавчины; порыжеть, выцвести♢
better wear out than rust out - посл. лучше сносить, чем сгноить -
17 preventer
[prıʹventə] n1. см. prevent + er2. мор. предохранитель ( тросовый или цепной); предохранительный, страхующий трос3. превентор ( устройство для герметизации нефтяной скважины) -
18 preventer
1) средство, подавляющее процесс; подавитель; ингибитор ( коррозии)2) предохранительное устройство, предохранитель (напр. тросовый или цепной)•English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > preventer
-
19 preventer
тросовый предохранитель; цепной предохранитель; предохранительное средство; предохранительное устройство (напр. для тросов) -
20 rust
- 1
- 2
См. также в других словарях:
underneath — un|der|neath1 S2 [ˌʌndəˈni:θ US ər ] prep, adv [: Old English; Origin: underneothan, from under + neothan below ] 1.) directly under another object or covered by it ▪ He got out of the car and looked underneath. ▪ It s near where the railway goes … Dictionary of contemporary English
underneath — 1 preposition, adverb 1 directly under or below another object, used especially when one thing is covering or hiding another: It s near where the railway goes underneath the road. | A translation was written underneath. see under 1 2 if someone… … Longman dictionary of contemporary English
антикоррозионное средство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rust preventer … Справочник технического переводчика
Deepwater Horizon oil spill — 2010 oil spill and BP oil spill redirect here. For other oil spills in 2010, see 2010 oil spill (disambiguation). For the 2006 oil spill involving BP, see Prudhoe Bay oil spill. For the drilling rig and explosion, see Deepwater Horizon… … Wikipedia
